top of page

Commande de bulletins et de cahiers

Vous pouvez commander les BSÉG et les CSÉG en ligne grâce au formulaire ci-dessous. La commande se déroule en deux étapes :

 

1. Remplir le formulaire de commande en ligne. Une fois votre commande traitée, nous vous enverrons un mail de confirmation avec le montant exact à verser (prix des ouvrages + frais de port).

 

2. Régler le payement par virement bancaire ou par PayPal. Votre commande sera expédiée une fois votre payement reçu.

 

You can order online the BSÉG and CSÉG using the form below. The command takes place in two steps:

 

1. Fill out the online order form. Once your order is processed, we will send you a confirmation by email with the exact amount to be paid (price of books + shipping).

 

2. Set the payment by bank transfer or PayPal. Your order will be shipped once we received your payment.

 

1. Formulaire de commande en ligne

Vous pouvez consulter la liste des BSÉG ici, et celle des CSÉG ici.

 

Les BSÉG 1 à 8, 11 et 13 sont épuisés. Les articles sont téléchargeables au format pdf ici.

 

Tous les prix sont en CHF.

 

Les prix indiqués n'incluent pas les frais de port. Ceux-ci seront calculés d'après votre commande et votre adresse de livraison.

You can view the list of BSÉG here, and that of CSÉG here.

 

The BSÉG 1 to 8, 11 and 13 are exhausted. Articles can be downloaded in pdf format here.

 

All prices are in CHF.

 

Prices do not include shipping costs. These will be calculated on your order and your delivery address.

 

2. Modes de payement / Payment methods

 

Le payement ne doit s'effectuer qu'une fois reçu le mail de confirmation indiquant le montant exact de la facture / payment shall be made only after receiving the confirmation email stating the exact amount of the invoice.

Virement bancaire / Bank transfer :

 

Compte postal : CH22 0900 0000 1201 6305 9
Compte bancaire : UBS CH71 0027 9279 C211 3110 1

 

PayPal :

 

Il vous suffit de cliquer sur le bouton ci-dessous et vous serez redirigé directement sur le site sécurisé de PayPal. Vous devrez alors indiquer le montant exact de la commande. / Just click on the button below and you'll be redirected to the secure PayPal website. You will need to indicate the exact amount of the order.

PayPal ButtonPayPal Button
bottom of page